«É de saber, que a alma,
depois que se converte determinadamente a servir a Deus,
de ordinário Deus a vai criando em espírito e regalando,
como mãe amorosa
ao seu terno filhinho,
que acalenta ao calor de seus peitos, e cria com leite saboroso
e manjar brando e doce,
e o traz em seus braços e regala. Mas, à medida que vai crescendo, a mãe vai tirando o regalo e
escondendo o terno amor, põe aloés amargo
no doce peito,
e, descende-o dos braços, fá-lo andar por seu pé,
para que, perdendo as propriedades de menino, se dê a coisas maiores e substanciais.
A amorosa mãe
da graça de Deus,
logo que faz renascer a alma com novo calor e fervor
em servir a Deus,
o mesmo opera com ela;
pois, sem qualquer trabalho seu, faz-lhe achar doce e saboroso
o leite espiritual em todas as coisas de Deus, e grande gosto nos exercícios espirituais,
porque dá-lhe Deus aqui
o seu peito de amor terno, tal como a tenro menino.
N 1, 1, 2
