O Arquivo Geral da Região de Murcia, Espanha, anunciou a recente digitalização duma carta autógrafa de Santa Teresa de Jesus, escrita a 24 de novembro de 1575, na qual dá instruções para a fundação do convento de carmelitas descalças de Caravaca de la Cruz. A carta tem por título «O que se há-de fazer em Caravaca». A transcrição é do carmelita descalço P. Tomás Álvarez, teresianista, e é a seguinte:
«Jesus.
Memória do que se há-de fazer em Caravaca.
Quando vossa reverência se encerrar em sua casa enão entre mais nenhuma pessoa, fale-se por uma parte onde se hão-de colocar as grades, quando estas se ponham, ou pelo torno. Mas procure logo colocar as grades.
Mas antes é necessário que se diga missa – digo, antes que se tome posse –, colocar uma sineta e tratar de que um advogado veja as escrituras que essas senhoras fizeram, pelas quais dão renda à casa; e mostrar a patente que vossa reverência autorizada que vossa reverência leva do nosso reverendíssimo padre, em virtude de quem e pelo poder que leva da minha parte, a assuma sem nenhum encargo nem obrigação de lucro, nem outyra coisa qualquer, pois assim foi dada pela escritura.
Feita esta escritura – que o vigário padre frei Ambrósio haja de verificar que esteja bem – há-de vossa reverência assiná-la e essas senhoras também, e logo depois se ponha o Santíssimo Sacramento.
Recordo ainda que se tem de colocar na escritura a licença de Sua Majestade [Filipe II], já que a do bispo não julgo necessária. Ogo depois toquem a sineta pra a celebração de missa de posse. Não é necessário bendizer a igreja, pois não é nossa. Depois de tomardes posse, essas senhoras poderão vestir o hábito quando lhes mandarem.
Teresa de Jesus»
